2016. július 28., csütörtök

Egy fonal az 1001-ből :)

Scheepjeswool teszt
















































Pár hete az 1001fonal egy posztjában megkérte az olvasóit, nevezzék meg kedvenc kötős-horgolós blogjaikat. Nagy örömömre én is bekerültem a kedvencek közé. Amúgy a többi négy blog nekem is nagy kedvencem, szóval igazán jó társaságba csöppentem :)
A fonalbolt arra kérte a nyerteseket, hogy teszteljék egy-egy fonalukat, készítsenek belőle valamit, aztán írjanak róla őszinte véleményt. Megtettem, íme az én sztorim.

Zsuzsával (az 1001fonaltól) váltottunk néhány e-mailt, hogy van-e valamilyen extra kívánságom a fonalakkal kapcsolatban. Örültem is ennek a figyelmességnek, mert pl. műszálas fonalakkal csak nagyon ritkán dolgozom. Természetes alapanyagú fonalat kértem, és ha lehet, természetes, drappos, szürkés színekben. Kis idő múlva meg is érkezett a csomag, lapult benne 8 gombolyagnyi pamutfonal a Scheepjeswol kínálatából. Ezt a holland márkát már ismertem, tavaly még nem lehetett itthon kapni, de Hollandiában beszereztem néhány gombócnyit az egyik fonalukból.
A Scheepjeswol Cotton 8 nevű fonalból kaptam 2 gombolyagnyi élénkzöldet, 2 gombolyagnyi fakózöldet, 2 gombolyaggal rózsaszínt és még 2 mályvásat. Hmmm... Itt bajban voltam, mert így együtt ez a négy szín nem az én világom. A két zöld nagyon tetszett, szívem szerint azonnal bele is kezdtem volna a horgolásba, de a másik két árnyalat megakasztott, reménykedtem, hogy kicserélhetem a boltban őket. Szerencsére nagyon kedvesek voltak, lecserélhettem a mályvás színeket, halványszürkét választottam helyettük. És nem bántam meg :)

Otthon azonnal firkálni kezdtem, kb. 10 perc alatt kialakult, mivé is akarnak horgolódni a fonalak. Randomcsíkos hosszúkás terítő, azaz futó lett belőlük. Első nekifutásra csak próbálgattam a mintát, aztán bontottam, aztán újra nekilendültem, és a módosításokkal már pont olyan lett a horgolás, mint amilyennek szerettem volna. Nyaralás alatt befejeztem a kis csíkosat, kimostam, blokkoltam, és már használatba is vettem :)

Nagyon jó volt ezzel a vékonyabb pamutfonallal dolgozni (170 m-es az 50 g-os gombolyag), sokkal lágyabb, puhább lesz a végeredmény, mint a megszokott vastagságú pamutokkal. Sajnos csak kevés szín kapható belőle (most 17 színt számoltam az 1001fonal weboldalán), remélem, hamarosan bővül majd a kínálat. Ami még feltűnt, hogy az élénkzöld fonal egy árnyalatnyit vastagabb, mint a másik kettő, de ezt a különbséget blokkolással el lehetett tüntetni. Szerencsére a mosásnál nem fogták össze egymást a színek, még az élénkzöld madzag is csak minimálisan színezte meg a vizet. Sőt össze sem ment igazán a terítő, kb 1,5 cm-rel lett keskenyebb, mint mosás előtt, de ez inkább a blokkolásnak tudható be, mert nyújtottam rajta egy kicsit, hogy egyforma széles legyen mindenütt.
Köszönöm az 1001fonalnak és az olvasóimnak a lehetőséget, hogy kipróbálhattam ezt a helyes, kézreálló fonalat, öröm volt horgolni :) És maradt még némi Scheepjeswol fonalam, hamarosan azokból is készítek valamit...
















































A terítő mintáját leírtam, ha van kedvetek, készítsétek el ti is. Kíváncsi vagyok, milyen színkombinációt választanátok hozzá...

Csíkos horgolt terítő

Hozzávalók
* 2 gombolyag élénkzöld pamutfonal (Scheepjeswol Cotton 8, 100% pamut, kb. 170 m/50 g, 669-es szín)
* 1 gombolyag fakózöld pamutfonal (Scheepjeswol Cotton 8, 100% pamut, kb. 170 m/50 g, 642-es szín)
* 1 gombolyag halványszürke pamutfonal (Scheepjeswol Cotton 8, 100% pamut, kb. 170 m/50 g, 700-as szín)
* 2,5 mm-es horgolótű
* olló

Méretek
* 28,5 cm széles, 59 cm hosszú (mosás és blokkolás után)
* 120 g (75 g élénkzöld, 20 g fakózöld, 25 g halványszürke)

Rövidítések
* lsz - láncszem
* erp - egyráhajtásos pálca
* ksz - kúszószem
* ford - fordítsuk meg a horgolást
* sormag - sormagasítás
* köv - következő
* ism - ismételjük

Megjegyzés
A terítőt oda-vissza sorokban horgoljuk.

Leírás
A minta
Kezdősor: 90 lsz, ford.
1. sor: 2 lsz (sormag), 1 erp a horgolótűtől számított 3. lsz-be, 1-1 ksz minden lsz-be, ford, (91 pálca).
2. sor: 1-1 ksz minden erp tetejének elülső (hozzánk közelebbi) szálába, ford.
3. sor: 2 lsz (sormag), köv ksz-et hagyjuk ki (a sormag tövénél), 1-1 erp a ksz-ek elülső szálába, ford.
4. sor: 1-1 ksz minden erp tetejének elülső szálába, ford.
5. sor: 2 lsz (sormag), 1 lsz, hagyjuk ki a köv ksz-et, 1 erp a köv ksz elülső szálába, *1 lsz, hagyjuk ki a köv ksz-et, 1 erp a köv ksz elülső szálába*, ism a *-* közötti részt végig, ford.
6. sor: *1 lsz a köv erp tetejének elülső szálába, 1 ksz a köv lsz-be*, ism a *-* közötti részt végig, ford.
7. sor: mint a 3. sor
8. sor: mint a 4. sor.
A 3. és 4. sor mintájának váltogatásával horgoljuk meg a terítőt.
Amikor elkészültünk, horgoljuk körbe a széleket kúszószemekkel a terítő színe felől (2 ksz minden sorszéli erp-ba, 1 ksz minden sorszéli ksz-be, a sarkokon 1 lsz, hogy szebb legyen a csücsök), így kevésbé fog kinyúlni, elformátlanodni a terítő. Mindig az adott csík színét használjuk a körbehorgoláshoz. Dolgozzuk el a fonalvégeket.
Kézzel mossuk ki a terítőt, majd blokkolva szárítsuk meg.
A színek
Élénkzöld fonallal kezdjük a horgolást (kezdősor), majd haladjunk tovább a megadott színsorrend szerint.
18 sor élénkzöld.
8 sor halványszürke
2 sor fakózöld
12 sor élénkzöld
4 sor halványszürke
2 sor élénkzöld
6 sor fakózöld

Jó horgolást!















2016. május 4., szerda

Pöttyöljünk!

Dots, dots, dots!
















































Pöttyöset horgolni jó, pöttyös párnát is, én legalábbis nagyon szeretem őket készíteni. Egy kedves olvasóm írt, hogy nekilátna ő is szívesen, de szeretne kérni egy kis segítséget a pöttyök hatszögesítéséhez, a menet közbeni összehorgoláshoz. Készítettem hát egy fotós útmutatót, talán másnak is hasznos lesz.
Vigyázat! Iszonyatosan hosszú bejegyzés következik...


















Készítsünk sormagasításból (két láncszem) és 11 egyráhajtásos pálcából kört, kúszószemmel kapcsoljuk össze.



















Kapcsoljuk a háttérszín fonalát a horgoláshoz, készítsünk két láncszemből sormagasítást, majd horgoljunk minden pálca tetejébe két egyráhajtásos pálcát. Élesebb, szebb lesz a pöttyök kontúrja, ha a pálcák felső két szála alá bökjük a tűt.



















Horgoljunk a sormagasítás tövébe is egy egyráhajtásos pálcát, majd kúszószemmel kapcsoljuk körré a pálcákat. Nem úgy néz ki, mint egy pici napocska? Vagy inkább egy tükörtojás :)



















Horgoljunk még egy pöttyöt.



















Most jön két láncszemből sormagasítás, kétszer két egyráhajtásos pálca a háttérszín fonalával, majd kúszószem a másik pötty egyik pálcájának tetejébe. Ez lesz egy csücsök.



















Két egyráhajtásos pálca...



















... és kúszószem az első pötty szélébe (egy pálcát kihagyva). Most illesztettük össze az oldalakat az oldalak felénél, csak hogy ne legyen annyira lyukacsos a párna.



















Két egyráhajtásos pálca...



















... majd kúszószem a másik pötty szélébe (egy pálcát kihagyva). Ez a hatszög második csücske, és egy oldalt össze is illesztettünk.



















Horgoljunk még két-két egyráhajtásos pálcát a pötty minden pálcájába, majd egy kétráhajtásos pálcát a sormagasítás tövébe,végül kúszószemmel zárjuk a kört.

Mehetünk tovább?



















Horgoljunk egy újabb pöttyöt. Most olyan, mintha szemek és egy orr lenne a képen. Pedig nem is :)



















Jön a szokásos sormagasítás és a kétszer két egyráhajtásos pálca, mint minden pöttynél...



















... de most már fontos, hogy hova kapcsoljuk kúszószemmel a pöttyöt. Az előző két pötty összekapcsolásától jobbra hagyjunk ki négy pálcát, és oda bökjük a tűt. Ez is egy csücsök lesz.



















Két pálca, egyet kihagyunk, kúszószem a következő pálca tetejébe. Most két oldalt kapcsoltunk össze.



















Két pálca...



















... és most három csücsök találkozását alakítjuk ki. Bökjük a tűt az előző két hatszög alsó csücskeit összekötő kúszószem fölé...



















... és horgoljunk egy kúszószemet. A három csücsök találkozott :)



















Innentől a szokásos ügymenet következik. Két pálca...



















... kúszószem (oldalfelező)...



















... két pálca...



















... kúszószem (újabb csücsök)...



















... majd egyráhajtásosokkal befejezni a pöttyöt.



















Jöhet a következő pötty...



















... majd sorban a többi :)

De nem szabad ám ennyinél megállni, hanem szép sorban sok-sok pöttyöt kell horgolni, egy egész párnányit. Aki pedig egy ágytakaróra való pöttyöt horgol, annak jár egy piros pont. Vagy pötty :)

Jó horgolást!

2016. március 18., péntek

Újra itt :)

I'm here again :)
















































De rég nem jártam erre, már vagy másfél hónapja született az utolsó bejegyzésem. Oka van ennek is, mint mindennek.
A fonalak, textilek, színek már gyerekkorom óta érdekelnek, az évek során megtanultam kötni, varrni, horgolni. Egy ideje kíváncsi lettem a fonalfestésre is. Próbáltam a gyári festékeket, és szinte minden alkalommal csalódott voltam kissé, hogy nem pont olyan lett, mint amire vágytam, ezért el is ment a kedvem az egésztől.
Aztán jött ez a bolondság, a növénnyel festés. Megtanított türelmesnek lenni, mert sokszor napokig tart a festés. Megtanított elfogadónak lenni, mert a növények még az én kedvemért sem hajlandók előbb virágozni, előbb hozni termést. Megtanított előre gondolkodni, mert ha elspájzolok növényt vagy festőlevet, akkor nem kell teljesen igazodnom az évszakokhoz. Megtanított kíváncsinak lenni, mert mindig újabb és újabb meglepetés ér, amikor a fonal megszárad. Megtanított színesebbnek lenni, mert egyre inkább megszeretem az összes árnyalatot, amit a természet adhat nekem.
És megtanított, hogy vállaljam az álmaimat, bízzak magamban és végre kezdjek olyasmivel foglalkozni, aminek szinte minden perce örömmel tölt el :)
Annás kertje újra megtelt növényekkel, színekkel. Amikor a blogom indult, más nevet szerettem volna választani, de az már foglalt volt, így lett Annás kertje. Kifejezte az akkori énemet is, mert főként a kertemről készült fotókat posztoltam, de ahogy teltek az évek, úgy fordultam egyre inkább a kötés és horgolás felé, így az Annás kertje már kicsit furán hatott, jó lett volna valami új név, de mivel megszoktam, nem változtattam rajta. Nemrég jöttem rá, hogy növényi festéssel újra kerek lett a történet, mert a fonalfestéshez növényeket a kertemben (is) szedem :)

Annás kertje, ahol a színek teremnek...






2016. február 3., szerda

Rózsafonal

Rose yarn
















































Mármint rózsából készült fonal látható a képen, bizony. Még tavaly nyáron, a Gyapjúfesztiválon, a Görgina Fonal standjánál mutatott Nikoletta rózsaszöszt, aminek nem tudtam ellenállni, és kértem, hogy fonjon nekem belőle kétágú fonalat. Hamar el is készült vele, és amikor megérkezett a fonal, csak bámultam a fényét, és csak nézegettem és nézegettem :)
Azt tudtam, hogy növénnyel szeretném megfesteni, és a legfrappánsabb mindenképpen az lett volna, ha rózsaszirommal festem meg, de valamiért nem a rózsa által adott zöldes és barnás árnyalatokra vágytam, inkább valami másra, kicsit különlegesebbre, ami méltó ehhez a meseszép fonalhoz. Úgyhogy csak vártam és vártam a megfelelő ötletre, növényre, pillanatra. Addig is többször elővettem és nézegettem a festetlenül is csodás fonalat...

This yarn is made from rose. Really :) Nikoletta, the owner of Görgina Fonal spun it, and I love this shiny, silky yarn...
















































A múlt héten gyapjúfonalat festettem színátmenetesre fagyalbogyóval és dióburokkal, és bevillant az ötlet, mi lenne, ha kipróbálnám ugyanazt a festést a rózsafonalon is.

Last week I dyed some woolen yarn with walnut husks and privet berries, and it seemed a good idea to try dyeing with these plants my rose yarn, too.
















































Ugyanakkor, ugyanúgy, ugyanannyi ideig festettem ezt is, de teljesen más eredményt kaptam. A petrolkék helyett jégkék, a barna helyett drapp csillogott a szálakon, a színátmenet pedig meleg halványszürkén fénylett :)

The same plants, the same method, but really different result. The brown of walnut husks is like a sand, the blue of privet berries looks like ice, and the colour changes are amazing warm grays :)
















































Most a megfelelő mintán töröm a fejem. Kendőt szeretnék, kötöttet...

I only have to find a right pattern for a knitted shawl...

2016. február 1., hétfő

Akoya

Akoya shawl
















































Már tavaly nyáron elkészült, novemberben feltettem a ravelry-re, aztán valahogy elfelejtettem posztolni az Akoya kendőt. Pedig büszke vagyok rá, nagyon. Egyrészt, mert nagyon tetszik, másrészt mert nem csak a mintáját terveztem, hanem a gyöngyöket alkotó pálcát is én találtam ki. El is neveztem gyorsan gyöngypálcának, amit a leírásban nemes egyszerűséggel csak gyöpnek rövidítettem :) A gyöngypálca egyébként úgy néz ki, mintha egy horgolt szálra horgolt gyöngyöt fűztünk volna, mégis könnyed, nem húzza le a kendőt. Az Akoya kendő elegáns kiegészítője lehet a báli szezonnak vagy viselhetjük színházba, amúgy én szívesen kanyarítom a nyakamba hétköznap is. De nem ezt a kék darabot, mert ezt elajándékoztam a tesómnak...

Let me introduce my new pattern, the Akoya shawl :) This airy and feminine shawl is created with pearl stitches. This new crochet stitch looks like a pearl threaded onto a yarn. 
















































...hanem ezt a halvány sárgászöldes selyemből készült változatot. Érdemes megnézni az Akoya projektoldalán Bea színpompás változatát is, nagyon, de nagyon jól néz ki :)

The blue Akoya is my sister's gift, but I made a silk version for me, it's so soft and light, I love it :)
















































Beának köszönöm, hogy tesztelte a kendőt, Gabinak pedig, hogy lefordította angolra a leírást :) Szöszinek pedig a horgolás közben és a fotózáskor nyújtott felbecsülhetetlen segítségéért leszek örökké hálás :)

Many thanks to Bea for testing my shawl and to Gabi for translating the pattern into English :) And I'm so thankful to Szöszi for her big, big help in crocheting and taking photos :)
















































Legyen szép napotok és horgoljatok Akoyát!

Have a nice day and crochet Akoya!

2016. január 27., szerda

Bárányok a ködben

Lambs in the fog
















































Már vagy fél éve kinéztem magamnak a ravelry-n ezt a bárányos sapkát, gondoltam, még az ősszel megkötöm, de valahogy mindig elmaradt. A minta alapján készült MrsYarnart sapkája is, amiért teljesen odáig voltam, de jött a karácsonyi készülődés, és ismét nem jutott rá idő, hogy megkössem.
Aztán most, hogy a fb-on is garázdálkodok, rábukkantam a Bárányos sapi csoportra, ahol a jelentkezők lelkesen kötik a szebbnél szebb baris fejfedőket, így én is új lendületet kaptam.
















































A növénnyel festett fonalaim között kutatva találtam 4 gombolyag egymáshoz passzoló színű Drops Cotton Merinot, ezekből kötöttem a sapkát. A sötétzöldet színkeveréssel állítottam elő, a hagymahéjas barna festést magyalbogyó kék levével festettem át. A barna ecetfa virága vaspáccal, a világoszöldet lila orgona virága adta, a szürke pedig úgy lett, hogy az orgonás festést vaspáccal kezeltem.
















































A gombolyagok jól mutattak együtt, de sajnos a bárányok bundája alig üt el a világoszöld háttértől, szóval nem tökéletes az eredmény, bár nekem ennek ellenére tetszik. Ezek olyan kis rejtőzködő, félénk bárányok. Pont nekem valók :)

2016. január 20., szerda

A nagy kékség :)

Blue harmony * dyeing with privet berries
















































Nemrég megkaptam életem első igazi megrendelését :) Egy nagyon kedves barátom látta a növénnyel festett selyemmintáimat, és kérte, hogy fessek neki türkizkék selyemstólát. Szerencsére az sem tántorította el, hogy mondtam, nem biztos, hogy újra pont olyan kéket tudok előcsalogatni a fagyal bogyóiból...
















































... Hétvégén szedtem is a kissé fagyos bogyókból egy jó nagy zacskónyival (szerencsére gyorsabb vagyok, mint a madarak :)), aztán tegnap neki is láttam a maszatolásnak. Elkészítettem a festőlevet, a selymet beszegtem, és timsóval előpácoltam, majd beletettem az átszűrt sötétkék lébe...
















































... Ma délelőtt már nem tudtam tovább várni, és kivettem a léből a selymet, alaposan kinyomkodtam belőle a festőlét. Ilyen éjkék színe lett, kicsit sem türkiz, de még bármi lehet belőle...
















































... Többszöri alapos öblítés után már alakult az áhított türkiz...
















































... és amikor megszáradt a selyem, ilyen meseszép színt öltött. Sötét, de nem komor, pont olyan, amilyet reméltem :)
















































Azért vannak tanulságai is a festésnek, például, hogy gumikesztyű nélkül a kezem is megfestődik, ami most éppen nem zavar, de ha emberek közé megyek, nem biztos, hogy gusztusos. Másik észrevételem, hogy a festőlé megfogja a zománcos kádat is :(. Délután megpróbálom kisúrolni, vagy valahogy eltüntetni a foltokat, aztán ha nem sikerül, legfeljebb foltos kádban fogok fürdeni ezután. Az is biztos, hogy legközelebb festés után szegem be a selymet, a színnek megfelelő pamutcérnával, mivel a selymet és a pamutot kicsit más árnyalatúra színezi a növényi festés. Van még egy apróság, a selyem összemegy. Nagyon. Ez van...
















































... De igazából mindezek ellenére nagyon boldog vagyok a végeredménnyel, remélem, aki kapja, az is szeretni fogja :)
















































Legyen szép napotok és viseljetek selyemstólát!

2016. január 17., vasárnap

Délután

Afternoon

















































Szeretek nappal szemben fotózni, olyankor teljesen megváltoznak a színek...

I love taking photographs against the sun, because then the colours changes magically...